-
1 refilón
mirar algo de refilón to look at something out of the corner of one's eye* * *ADV obliquely, on the slantde refilón —
el sol da de refilón — the sun falls on the slant, the sun comes slanting in
* * *de refilón — (loc adv)
a) ( oblicuamente)b) ( de pasada)* * *----* de refilón = oblique.* tocar de refilón = brush past.* * *de refilón — (loc adv)
a) ( oblicuamente)b) ( de pasada)* * ** de refilón = oblique.* tocar de refilón = brush past.* * *lo miró de refilón she looked at him out of the corner of her eyehabía visto de refilón las fotografías de los periódicos she had glanced at the newspaper photographsla vi sólo de refilón I just caught a glimpse of herpegarle a algo/algn de refilón to strike sb/sth a glancing blow* * *
refilón:
la vi solo de refilón I just caught a glimpse of her
refilón
♦ Locuciones: de refilón (superficialmente): nos miró de refilón, he gave us a sidelong glance
(oblicuamente) el sol da de refilón en la ventana, the sun is shining in at an angle through the window
' refilón' also found in these entries:
English:
glancing
* * *refilón: de refilón loc adv1. [de pasada] briefly;mencionar algo de refilón to mention sth in passing;leer una revista de refilón to flick through a magazine2. [de lado] sideways;mirar/ver algo de refilón to look at/see sth out of the corner of one's eye* * *m:mirar de refilón glance at
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский
